Record

StorageSiteUCL Special Collections
LevelItem
Reference Number GASTER/1/A/1/1752
TitleMassel, Joseph: New Year card
Date1905
DescriptionCard for Jewish New Year 5666 (1905) in Hebrew, from Yosef Mazal (Joseph Massel). The address is given in English, as 'Park Place, Cheetham, Manchester'.
Extent1 item
AdminHistoryBorn near Vilna, grandson of Rabbi Jossel, 1850; emigrated to England in 1882 and settled in Manchester, where he became was one of the stalwarts of the Zionist movement; he set up a printing press which produced works by prominent local Zionists as well as his own translations into Hebrew; foundation President of Ivriyah; died 1912. Publications include: 'Ha-Rokel' a novel, translated from the German (1886); 'Shimshon ha-Gibor', a translation of Milton's 'Samson Agonistes' (1895); 'Mi-Kenaf ha-'Arets Zemirot' original poems, and translations from the English (1898, 1908); 'Divre Ahikar', a translation of 'Ahikar the Wise' (1898); 'Yehudah ha-Makabi', a translation of Longfellow's 'Judas Maccabeus' (1900); 'Ha-Makhelah', a collection of Hebrew poets from 1725 to 1903 (1903); 'Omar Kayam', a translation of the Rubariyat of Omar Khayyam (1907); 'Emek ha-Sidim' (1908).
AccessStatusOpen
AccessConditionsAvailable subject to the usual conditions of access to Archives and Manuscripts material, after the completion of a Reader's Registration Form. This item is also available online through our Digital Collections website: https://www.ucl.ac.uk/library/collections/ucl-digital-collections/browse-collections/jewish-collections
Related MaterialUniversity College London Special Collections holds another New Year card from Joseph Massel (available on the UCL Digital Collections website), and correspondence between him and Moses Gaster (Ref: GASTER/9).
Add to My Items