| Description | Original folder titled "Miscellaneous". Includes manuscript notes in Japanese, typescript papers relating to the translations of Yaru: Kureru, both equivalent to the word 'give' in English. Subject headings include verbal (intraus), verbal (instraus), verbal (trans), nominal, advertial, potential, causatives, proverbs and sayings about language and speech, Basic in Science, andothers. This file also includes notes on the National Language and some Japanese words with English translations. |