﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rdf:Description rdf:about="https://archives.ucl.ac.uk:443/CalmView/record/catalog/PEARSON/11/1/5/6/3" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <dc:title>Lina Eckenstein to Karl Pearson</dc:title>
  <dc:description>&lt;p&gt;Letters dated 1886 regarding Eckenstein's work translating Pearson's &lt;i&gt;Die Fronica&lt;/i&gt; manuscript from English into German. Letters dated 1887 regarding her work for Conway transcribing the manuscripts of Albrecht Dürer; &lt;i&gt;Die Fronica&lt;/i&gt; proofs; researching portraits of Veronica and Christ; research in Berlin; the Men and Women's Club; social research into prostitution; Pearson's writings and lectures on socialism, religion, marriage and German history.  &lt;/p&gt;
&lt;br&gt;&lt;/br&gt;
&lt;p&gt;Letters dated 1888 regarding etymology; Maria Sharpe; and Ibsen. Letters dated 1889 regarding the Men and Women's Club, and papers read and discussed there; Maria Sharpe, and her relationship with Pearson; William Conway; German rhymes for children; European history; and marriage.&lt;/p&gt;
&lt;br&gt;&lt;/br&gt;
&lt;p&gt;Letters dated 1890-1897 regarding her relationship with Pearson; Pearson and Maria Sharpe; the Whitney family pedigree; Pearson's time in Norway; and Eckenstein's trip to Saig. Letters dated 1902 regarding homilies, proverbs and phrases about marriage; and children's literature and rhymes, with enclosed notes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Letters dated 1928-1931 regarding the death of Maria, and its impact on the Pearson family; her own health; and regarding the publication of &lt;i&gt;A Spell of Words&lt;/i&gt;, with enclosed copy introduction and table of contents.&lt;/p&gt;</dc:description>
  <dc:date>1886-1931</dc:date>
</rdf:Description>